Personal data

LEGAL INFORMATION AND ACCEPTANCE OF TERMS

1.1 The website www.heurgon.com (the "Website" or the "Site") is operated by Groupe HEURGON, a French company, and its use is governed by these terms of use (the "Terms of Use" or the "Terms"). We have established these Terms to inform you of the conditions for using our Website, our products, and the other services we provide to you (together, the "Services").

1.2 Please take the time to read these Terms of Use carefully before accessing our Website or using any of our Services. If you disagree with any provision of these Terms of Use, please immediately leave the Website and do not use any of our other Services.

1.3 Heurgon may occasionally revise, change, modify, and/or delete any part of these Terms of Use at its sole discretion. The new dated version of these Terms of Use will take effect from its online publication date.

1.4 These Terms, together with our Privacy Policy, govern the relationship between Heurgon and you regarding the Website.

  1. DESCRIPTION OF SERVICES

2.1 HEURGON provides its Website and offers its Services to facilitate the provision of its luxury products to Heurgon customers, as well as to facilitate sharing – with Website users and other parties – in jewelry and watchmaking.

2.2 Please note that all features, content, and characteristics of our Site or our other Services, as well as any product or price described or represented, are subject to change without notice. Furthermore, the inclusion of any product or service does not imply or guarantee that said product or service will be available at any time.

2.3 While we strive to ensure the completeness, accuracy, and timeliness of our Services and all other information we provide, some information provided may sometimes be inaccurate, incomplete, or outdated. We make no representation as to the completeness or accuracy of any Service or other information, content, advice, or recommendations provided through the Site or Services. We also make no representation or warranty as to the quality or safety of any product or Service, or any third-party product or service offered or made available.

  1. YOUR USE OF OUR SERVICES

3.1 HEURGON grants you a personal license, authorizing you to access and use our Services, for the sole purpose of enabling you, as a user, to use the Website and enjoy its benefits, within the framework of personal and non-commercial use in accordance with these Terms and our other policies.

3.2 As part of your use of our Services, you may provide us with or authorize us to use certain content or other information from you, such as when you provide us with photographs or other information related to your experience with HEURGON watches, jewelry, and other products.

.

3.4 While we are not obligated to do so, we may, at our sole discretion, monitor or review the Website, as well as access, review, inspect, remove or delete content at any time and for any reason, including if we believe that said content violates these Terms.

Your Conduct

3.5 You remain, in any event, responsible for all content provided and all activity conducted by you or through your account (even if said content is provided or said activity is conducted by other persons who have accessed the Site and other Services through your account).

3.6 Use of our Services constitutes acceptance of the following commitments:

  • You will not use the Site or any Service for any unlawful purpose or any purpose prohibited by these Terms.
  • You will not use any automated means – e.g., robot, collector, etc. – to access the Services or to extract information from other users.
  • You will not copy, modify, distribute, sell, or rent any part of our Site or our Services.
  • You will not reverse engineer the software or attempt to extract its source code.
  • You will not use or develop any third-party application to interact with the Site, the Services, or the content or information of other users, unless with Heurgon's written consent.
  • You will not use the Site or the Services in any manner that could disrupt, interfere with, negatively affect, or limit the ability of other HEURGON users to fully use them, or our ability to maintain our Services.
  • You will not use the Site or the Services in any manner that could damage the Services, overload them, or impair their operation.
  • You will not use or attempt to use another HEURGON user's account without their permission.
  • You will not solicit the login ID and password of other users.
  • You will not create any account by entering another person's name with the intention of impersonating them, and will not create any account by entering a name that is offensive, vulgar, or obscene.
  • You will not provide any offensive content, containing pornography, graphic violence, threats, or hate speech, inciting violence or promoting any illegal activity.
  • You will not use the Services in any manner that infringes the rights of Chopard or any third party.
  • You will not use the Services to harass, abuse, defame, stalk, or threaten other people, including other users.
  • You will not compromise the security of the Services, including, without limitation, by uploading viruses or other forms of malicious code.
  • You will not attempt to circumvent any content filter or content filtering technique used by Heurgon.
  • You will only access the parts and functionalities of the Services that we have authorized you to access, and you will not attempt to access any part or functionality that you are not authorized to access.
  • You will not probe, scan, or test the security or vulnerability of our Services, or any HEURGON system or network.
  • You will not send unsolicited or unwanted emails to other users or HEURGON.
  • You will not conduct any activity or encourage any act violating these Terms.

3.7 HEURGON allows you to share information about yourself with us, including photographs reflecting your experience with its products. We also allow you to communicate with us, for example, to ask questions, provide your feedback and suggestions, etc. Any communication or other material you send us via the Internet is and will be considered non-confidential. HEURGON has no obligation of any kind regarding the information provided by you. Consequently, any Personal Information (as this term is defined in our Privacy Policy) and any other sensitive information that you choose to share may be made visible to other parties. You agree that any information shared by you may be visible to others. Please do not share any information that you would not want others to see or that you would not want to make public, such as your Personal Information (as this term is defined in our Privacy Policy).

3.8 We may occasionally ask for your Personal Information to facilitate the provision of certain Services; for example, when you contact us with feedback or questions, we may ask for your contact details so that we can get back to you if necessary. Please do not share your Personal Information with us as part of your communications with HEURGON, unless we expressly ask you to do so.

3.9 We implement appropriate and reasonable technical, organizational, and administrative security measures to protect the Personal Information we process against any loss, misuse, unauthorized access, disclosure, alteration, or destruction. However, while we strive to protect your Personal Information as much as possible, the security of any transmission system or data network cannot be 100% guaranteed. Consequently, we cannot guarantee the security of the information you transmit on the Website when it passes through unsecured Internet networks. You thus acknowledge the inherent limitations of the Internet regarding data security and confidentiality; you further acknowledge that the security, integrity, and confidentiality of any information transmitted between you and HEURGON, as well as between you and other HEURGON users, cannot be guaranteed and that HEURGON cannot be held responsible for it. For more information on how we use and protect your Personal Information, please consult our Privacy Policy.

  1. PRIVACY

4.1 The confidentiality of your information is important, both to you and to us. Please consult our Privacy Policy to understand how we process your information when you register for and use our Services.

  1. COPYRIGHT AND INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS

5.1 The Heurgon name and brand, the Heurgon logos, and all other Heurgon-related marks displayed on this Website, whether registered or not, are trademarks or service marks of Heurgon and its subsidiaries and affiliates. Nothing in these Terms or on the Website shall be construed as conferring, implicitly, by estoppel or otherwise, a license or right under any patent, copyright, trademark, or any other intellectual property right of Chopard or any of its subsidiaries or affiliates.

5.2 The information, photographs, text, graphic elements, videos, sounds, tools, images, and all other content or elements provided by or made available on the Website (the "Content"), as well as the Website itself, are protected by copyright, trademarks, and/or other intellectual property rights. This Content is owned or licensed by Heurgon or its subsidiaries or affiliates, or is used with the consent of its owners. This Content is provided solely for your personal and non-commercial use, and for informational purposes. This Content also includes, but is not limited to, text, graphic elements, photographs, interactive features, trademarks, service marks, trade dress, and logos included in our Services (the "Marks"). You are not authorized to manipulate, copy, reproduce, transmit, distribute, broadcast, display, sell, or otherwise use our Content and Marks for any purpose not permitted by these Terms. All rights are reserved, worldwide.

5.3 We respect the intellectual property rights – including copyright – of others and prohibit our users from using our Services in a manner that infringes these rights. Some parts of the content available through our Services come from other users and third parties. All other content, trademarks, or copyrights appearing on our Website belong to their respective owners. You agree not to use the Services in a manner that violates or infringes the personality and privacy rights, copyright, trademarks, or other intellectual property rights of another person.

5.4 You are not authorized to use the Content, Marks, or Services, or the content of other persons, in a manner not authorized by these Terms. We may prohibit or terminate your use of our Services if we believe that you are violating the intellectual property rights of others in your use of our Site or our Services.

5.5 We may also disclose your identity to any third party claiming that content shared or uploaded by you on our Site infringes their intellectual property rights or their right to privacy. We shall not be held liable to any third party for the content or accuracy of any content posted by you or any other user of our Site. We may, at our sole discretion, remove any post by you on our Site. The opinions expressed by other users on our Site do not represent our opinions or values.

  1. USE OF THE WEBSITE

6.1 The elements, information, and Content on the Website are presented exclusively for informational or promotional purposes.

6.2 The elements, information, and Content provided are solely for your personal use. You may download, display, or print the elements, information, and Content appearing on the Website for personal and non-commercial use only, provided that the copyright notice is retained on each copy and that the trademark or other proprietary notice is retained. The downloading or reproduction of any document or software does not confer upon you any right, title, or interest in said document or software.

6.3 Any other use, including reproduction for purposes other than personal and non-commercial use, modification, dissemination, publication, distribution, transmission, creation of derivative works, or broadcasting of the elements, information, and Content of the Site, in whole or in part by any means, is strictly prohibited, except with the prior written permission of HEURGON.

6.4 HEURGON does not warrant or guarantee that the use of any element, information, or Content published on its Website does not infringe any third-party rights.

  1. NON-CONFIDENTIAL INFORMATION AND SUBMITTED MATERIALS

7.1 Any personal information or identification sent to the Site over the Internet is protected and processed under HEURGON's Privacy Policy. HEURGON invites you to carefully read its Privacy Policy before sending such personal information or identification.

7.2 You hereby acknowledge that any Submitted Material and any other document that you communicate or entrust to HEURGON via its Website, in connection with the Website or by any other means, will be deemed non-confidential, non-exclusive and non-personal to you or any other person.

7.3 As stipulated in Section 3 above, any Submitted Material you transmit to us will become our exclusive property. However, you will be responsible for all your Submitted Material that infringes copyright, trademarks, patents, trade secrets, privacy, or any other personal or proprietary right of a third party.

  1. LIMITATION OF WARRANTIES

8.1 All elements, information, and Content on the Website are provided "as is" in terms of availability and without warranty of any kind, express or implied, including but not limited to the implied warranty of merchantability or fitness for a particular purpose.

8.2 HEURGON cannot be held responsible for the Content on the Website and cannot guarantee that this Content is correct, complete and up-to-date, nor that the Website contains no defects or that existing defects will be corrected. By using the Site, you agree to do so at your own risk and you assume full responsibility for all problems inherent in its use, any loss of data and costs related to any assistance or repair for any hardware and/or software that you use to connect to the Website, and you agree that HEURGON cannot be held responsible in any way for any damage that may be caused by, result from or be related to your use of the Website.

8.3 Although HEURGON implements appropriate and reasonable technical, organizational and administrative security measures to protect the information entrusted to it, please note that if you communicate with us by email, the security of any electronic communication over the Internet is uncertain. By sending electronic messages containing sensitive or confidential information, you accept the inherent risk of such uncertainty and the potential lack of confidentiality of Internet communications.

  1. LIMITATIONS OF LIABILITY

9.1 You access, use, browse, and navigate the Website at your own risk.

9.2 You agree that, to the extent of applicable regulations, neither HEURGON nor its affiliates shall, under any circumstances, be liable for actual, direct, indirect, special, punitive, incidental, exemplary, or consequential damages, or any other damages of any kind whatsoever, even if HEURGON has been previously informed of the possibility of such damages during a contractual action, a prejudice or any other theory, resulting from or in connection with the use, inability to use or performance of information, products or materials or other Content or Services on the Website.

9.3 All elements, information, and Content downloaded or otherwise obtained during the use of the Website are done at your own risk. HEURGON shall not be liable for any damage or virus that may affect your computer equipment or any other property due to your access to, use of, or download of any element, information, or Content from the Website, or any intrusion or illegal interference with the computer system.

9.4 HEURGON reserves the right to interrupt or suspend all or part of the Website's functionalities. HEURGON cannot be held responsible in any way for the interruption or suspension of all or part of the Website resulting from actions or omissions of HEURGON or a third party.

  1. MODIFICATION OF INFORMATION

10.1 The Content of the Website may contain inaccuracies or typographical errors. HEURGON reserves the right to make changes, corrections and/or improvements to said Content at any time without prior notice, but does not assume responsibility for it.

10.2 The style, designs, and colors of the HEURGON products presented on the Website may be changed at any time without prior notice.

  1. PRODUCT AND SERVICE AVAILABILITY

11.1 The products presented on the Website are representative of our partners' collections. However, not all products are presented on the Website.

11.2 The Website may contain information about our partners' products and services that are not available in our stores. A reference to a product or service made on the Website does not imply that this product or service is or will be available.

11.3 The products and services described on this Website are available while stocks last. The product images on this Website are representative and do not necessarily correspond to photographs of the products you will actually receive. HEURGON reserves the right to discontinue the production of any product, as well as to discontinue the offering or sale of any product or service at any time, without prior notice. HEURGON does not guarantee that any particular product or service featured on this Website will be available in a given store, even if said store has been indicated as a source for said product or service.

11.4 Although all measures are taken to ensure that the color, design, style, reference number, description, size, and price (as applicable) of the products presented on the Website are representative of the original products, variations may occur. Consequently, product and service descriptions on this Website are subject to change at any time, and typographical errors may be present, in which case product and service descriptions – including, but not limited to, the price (as applicable) – may not be exhaustive, up-to-date, or accurate. HEURGON shall not be held responsible for any error or inaccuracy in the description, reference, price (as applicable), and photographs or graphic representations of the products presented on the Website, and is in no way obligated to provide these products and/or pay damages. Any questions about the products can be addressed to HEURGON Customer Service, via its online "Contact Us" page.

  1. CHOPARD RETAIL PRICE (AS APPLICABLE)

12.1 HEURGON reserves the right to change the price of products and services presented on its Website, at any time and without prior notice.

  1. LINKS

13.1 The Website may contain links to other third-party websites that are not operated or controlled by HEURGON. These addresses or links are provided only to help you identify other websites that may be of interest to you. HEURGON provides links for convenience and does not endorse the owners and does not approve the content of any referenced website, including any referenced website of any company related to HEURGON, under its control or jointly controlled.

  1. GOVERNING LAW AND JURISDICTION

14.1 These Terms of Use represent the entire agreement between HEURGON and you regarding access to and use of the Website and its Content.

14.2 These Terms of Use, as well as your use of the Website and any other agreement between HEURGON and you, are governed by and construed in accordance with current Swiss law, without regard to principles of conflicts of laws. Any dispute, controversy or conflict arising directly or indirectly from these Terms is subject to the exclusive jurisdiction of the ordinary courts of the Canton of Geneva, Switzerland, with the exception of appeal to the Swiss Federal Tribunal. The parties agree to submit to the personal and exclusive jurisdiction of this court.

  1. SEVERABILITY

15.1. In the event that any provision of these Terms is found to be unenforceable, said provision will be excluded from these Terms and will not affect the validity or enforceability of the remaining Terms.

  1. ENTIRE AGREEMENT

16.1 Please note that these Terms, together with any other document incorporated by reference, constitute the entire agreement between HEURGON and you. We reserve all rights not expressly granted to you. You are not authorized to transfer any right granted to you or any obligation imposed on you under these Terms without our express consent. We do not waive any provision of these Terms, even if it is not enforced. These Terms will remain in effect until we modify or terminate them.

  1. CONTACT US

For any questions regarding these Terms or our practices, you can contact us via our online "Contact Us" page or write to us at the following address:

HEURGON

58, rue du Faubourg Saint-Honoré

75008 -PARIS

France

E-mail: contact@heurgon.com

Phone: +33 1 40 98 09 60

Effective date: 05.09.2022